「我拍摄我身处的世界,这世界每两、三年就有改变,所以我总是一再地开始、不断发现某个新地方、转变我的摄影风格。我是位专拍地方的摄影师,通常拍城市空间。我喜欢建筑和设计,无论是宏伟如宫殿、教堂和摩天大楼,或是平凡如办公室和郊区公寓社区。我拍摄我们每天不经意经过的路牌、变电箱、垃圾箱,以及运送我们的交通工具如巴士、电车和火车。我也观察城市生活,拍摄城市环境中人们的日常生活。有时我偏离开城市,但并不经常。 」摄影师 Olli Thomson 是如此描述他自己。
Olli买了一台Plustek精益科技的 OpticFilm 8200iSE 35mm底片扫描仪,这是他投入底片摄影的行动之一。在他的类比数位混合工作流程中,扫描是个关键,能将负片转化为可视、可印的电子档案形式。他购买这台扫描仪,是考量和送到照相馆扫描相比,他可以做出更高品质的扫描、更好地控制扫描结果,且长期来看也省了不少钱。他把他的底片数位化经验和建议发表在 Emulsive网站,小编特地邀请Olli也在这个部落格跟广大华文读者分享交流,由小编代为将他的英文开箱文翻译成中文。
想将收藏底片做数位化吗?如果你犹豫要买一台扫描仪在家扫描、还是花钱送给照相馆扫描,千万别错过这篇开箱文里挺实用深入的经验和建议喔。
当我15岁时,我想要一台Nikon FM相机。大约四十年后,也就是几个月前,我终于买到了,虽是FM2n,但很接近了。除了用底片拍摄,我还想掌控其余的过程:底片冲洗、底片扫描、印出照片。我决定从扫描开始,最近购买了Plustek OpticFilm 8200i SE。这篇是我对这台扫描仪的评论,涵盖下列内容:
1选择底片扫描仪
2开箱
3附赠软体:Plustek QuickScan和SilverFast SE 8.8简体中文版
. 3.1 SilverFast SE工具
. 3.1.1多重曝光– ME
. 3.1.2去除灰尘和刮痕– iSRD / SRDx
. 3.1.3 Film profiles – NegaFix
4影像品质
5样本
. 5.1第一组样本:Kodak Portra 400
. 5.2第二组样本:ILFORD HP5 PLUS
. 5.3第三组样本:Set 3: 100% crops
6价格和哪里购买
7结论
8 Plustek OpticFilm 8200i SE规格
第一个问题: 要买平台式扫描仪、还是买底片专用扫描仪?前者可以扫描照片或底片,后者则只能扫描底片。我要找扫描底片的,没有要扫描照片,所以就排除平台式扫描仪,因为平台式扫描仪没有比底片专用扫描仪好,但却有一些缺点。
第二个问题:35mm 或120 底片?有些机型是专为35mm 底片设计,有些机型则也可以扫描120 或其它尺寸底片。因为我所有旧负片都是35mm,而且我现在也只拍摄35mm,我决定专扫35mm 的机型就可以了。我不认为在可预见的未来我会转向中型底片,但显然若有这种打算,兼容多种尺寸底片的扫描仪会是合理的考虑。
第三个问题:自动或手动?有些扫描仪机型会自动从卷片喂入影像、或自动把片匣一格格推进。其它机型则需要手动把每一格放在扫描位置。因为我没有极大量影像收藏,我就选择手动机型。
第四个问题:哪一台扫描仪?选择很有限–在B&H网站上快速搜寻,总共只出现32台底片扫描仪,接着用上述三个问题过滤,缩减机型选择。我在 filmscanner.info 网站仔细研究Plustek三个机型(其中两台有相同硬体,差别在其软体)和Pacific Image (挂Reflecta品牌)两个机型的评测,但从使用者评论看到Reflecta机型似乎有些品质控管问题,所以最终我选择这台Plustek OpticFilm 8200i SE。
该怎么说呢?一个黑盒外观的扫描仪,正片、负片片匣各一,扫描仪上有三个按钮和一个让片匣通过的插槽,就这样。除了开关按钮,还有一个标示QuickScan 的按钮,用来启动Plustek 自己的基本软件包,另一个标示IntelliScan 的按钮是用来启动德国LaserSoft Imaging 公司为此款扫描仪专用的SilverFast SE Plus 软件。
包装箱内还有装在古老科技DVD 的软件,因为我没有DVD 光驱,我必须从网路上下载相关软件。
Plustek 的客户服务给我的电邮回答非常有帮助,他们解释在哪里找到软件,也在当天提供SilverFast 软体下载连结。这SilverFast 软体需要取得一个新的序号,但过程很快也很简单。
所附Plustek 自己的QuickScan 软件提供一些基本扫描选项,但我不确定有多好,因为我从没使用,这也不需要理由解释,因为扫描仪已经附赠了SilverFast SE Plus 8简体中文软件了。
SilverFast 之于扫描就如同Photoshop 之于影像编辑。如同Photoshop,这SilverFast 并非最直觉使用的软体,需要经过一些学习曲线,但不需要花很长时间才能掌握如何使用它,因为LaserSoft 几乎每个功能都有提供线上影片教学,SE Plus 是这软体的三个版本之一,比SilverFast SE 更进阶,但在SilverFast AI Studio 之下。
你可从下面这张屏幕截图看到,即使是这个SilverFast 版本,选项就蛮多的。
LaserSoft 推荐从'Workflow Pilot' 开始使用,让 Workflow Pilot 一步步引导你处理很多选项。如果你想自己掌控,把这个功能关掉,即可看到所有工具。
SilverFast 让你可以选择将扫描储存为DNG 档案,彩色底片时选取'48 Bit HDR RAW' 输出(这里的HDR 指的是LaserSoft 给他们自己照片编辑软体的命名,没有其它意思)。若选择此项,多数其它调整功能会被关掉,并产生像下面这张图的'数位负片' 样子。接着可以做反相,用Lightroom 的Tone Curve 或Photoshop 的Levels 调整。
用这方法确实让反相影像产生明显色偏,也确实需要在你的相片编修软件做修正。反相影像影响许多Lightroom 调整工具和滑块的效果,让这变得复杂。但是,你可以通过一些练习来掌握它。
如果你是扫描黑白底片,更简单。适当的输出选项是'16 Bit HDR RAW',最终结果只需要一个简单的反转:没有颜色,没有问题。
或者,你可以让软件做更多事,输出反向、色彩校正的24 Bit TIF 或JPG。选用此方式让你有完整工具可选择,可在预览视窗看到效果。为让这篇评论扼要简洁,下面我只提几个工具来说明。
这个工具扫描底片两次,一次是暗部,一次是亮部,并将两者合并为一个有更好动态范围的影像。效果细微,可能在正片比负片更有效。我让此工具保持开启状态。
有两个去除灰尘和刮痕选择:一是用硬件做,用红外线扫描(iSRD);一是用软件做(SRDx)。最好避免使用SRDx,因为它会使影像变得柔和。可以选择产生遮色片,并限制效果在某特定区域,如果选择区域细节有限,这是可行的。
iSRD 有用时,就很有用,但我发现某些情况下,它的效用有限,尤其是在又长又直的刮痕。iSRD 并非完整解决的方案,然而即使没有完全有效,还是有一些价值,在那些情况下,你要用你的相片编辑软体对损坏或脏污的底片做进一步的修补。据我了解,SilverFast 的Ai Studio 版本有更多的iSRD 微调选项,所以可能更有效。这是另一个我保持启用的功能,因为无伤但有依些好处。有一点切记:iSRD 对黑白底片无效,会把你的黑白扫描搞砸。
NegaFix 有LaserSoft 建置的一系列底片设定档让你选择,包括主流底片制造商Kodak 科达、Ilford、Fuji 富士、等等品牌,有些我还从没听说过呢。如果你的底片不在NegaFix 选单内,你可使用预设值。如果你用的是 SilverFast Ai Studio 版本,你可以微调内建的底片设定档、或者干脆新创自己的底片设定档。
我把SilverFast 大部分其它功能关闭,因为大多是影像调整工具– 色彩校正、对比调整、锐利化等等 – 这些功能用Lightroom、Photoshop 或其他照片编辑软体来做会更好。
我认为在扫描前应用这些调整是没有意义的,这些调整会成为最终扫描影像的一部分,无法撤消回复。我个人是用SilverFast 产生经过最少调整的影像档,以便我可以之后在Lightroom 编修。
影像品质
虽然扫描仪宣称解析度7200 dpi ,但最大实际解析度约3200 – 3500 dpi。
市面上所有扫描仪在宣称和实际解析度都或多或少有差距。对我来说,3200 – 3500 dpi 是可接受的,因为这样的解析度我就可以轻松地输出印刷12“x 8”。以3600 ppi 解析度和300 ppi 照片品质输出48 Bit HDR RAW 所产生的DNG 档有108 MB。在相同设定下输出24 Bit TIF 产生的DNG 档53.2 MB。生成的文件大约为17MP。
那么扫描影像看起来如何?比我在照相馆冲洗底片顺便扫描的影像还好吗?
对我而言,我能让影像如何,比影像最初的样子还重要。我自己扫描,可自行产生DNG 档,然后任我编辑到我满意为止,根据自己得洗好微调每个影像,这样的弹性让我获得比照相馆更好的扫描。
在某程度上,影像品质是主观的,所以这里我放几个样本– 一个黑白、一个彩色– 比较相同影像的不同输出,我也裁切几张图做比较。
下方大图是未编辑过的Plustek 48 Bit HDR RAW DNG 档
下方图库型式呈现的三张图包括:
直接单击任一张图,即可全萤幕查看,然后点击(或滑动) [向左] / [向右] 键作比较。
下方大图是未编辑过的Plustek 16-bit HDR RAW DNG 档
下方图库型式呈现的三张图包括:
直接单击任一张图,即可全萤幕查看,然后点击(或滑动) [向左] / [向右] 键作比较。
如果你对于此扫描仪能解决什么的细节感兴趣,我在这里提供三个100% 裁剪影像。原始影像是在Lightroom 转换和编辑的16 Bit HDR RAW DNG 档案,用的是ILFORD HP5 PLUS 底片。
下方图库型式呈现的三张裁剪图包括:
直接单击任一张图,即可全萤幕查看,然后点击(或滑动) [向左] / [向右] 键作比较。
价格和哪里购买
我是趁B&H做OpticFilm 8200i SE特价活动时购入的。这台扫描仪在京东和淘宝也有卖,有兴趣的读者可以到 精益扫描仪京东旗舰店 了解。
结论
我就不长篇大论了,我对Plustek 扫描仪和SilverFast 软件很满意。
在我的负片数位化上,我相信它会给我更多的弹性和发展,我对结果也很开心,我相信多多练习并熟悉软体后,我会获得更好的数位化结果。
您也可以参考35mmc网站上这篇 OpticFilm 8200i Ai测试评比,那台扫描仪跟我这里评比的OpticFilm 8200i SE差不多,只是所附软件不同。
感谢您阅读本文!
略【译注:读者可点按这里 精益扫描仪旗舰店查看】
小编后记:感谢摄影师Olli让我们将他的OpticFilm 8200i SE底片扫描仪开箱文翻译成中文,跟全球中文读者分享他的底片数位化经验,Olli英文原作乃刊登 Emulsive 网站,EMULSIVE宗旨在提供所有底片摄影师–不分年龄或背景,在此空间分享其相关于底片摄影的知识、经验和想法。
2018-08-20
2018-08-02
2018-03-15
2020-08-11
友情
链接
建议浏览器分辨率:1920*1080 粤ICP备12074415号